Безбашенная пуля / Hollow Point (2019) WEB-DLRip | iTunes скачать через торрент бесплатно
![]() «В поисках мести» Информация о фильме Название: Безбашенная пуля Оригинальное название: Hollow Point Год выхода: 2019 Жанр: боевик Режиссер: Дэниэл Дзирилли В ролях: Люк Госс, Дилан Джей, Жужу Чан, Джей Мор, Билл Дьюк, Майкл Паре, Роджер Гуэнвёр Смит, Наталия Гуслистая, Гари Кейрнс II, Энтони Халл О фильме: Хэнк Кормак — адвокат и мститель, который возглавляет команду борцов с преступностью, ведущих войну против преступников, заражающих их город. Когда жена и дочь профессора колледжа Нолана Куорая гибнут в перекрестном огне бандитской разборки и системе не удается добиться справедливости, Нолан присоединяется к Хэнку и его команде в поисках справедливой мести. Страна: США Студия: Halcyon Films Продолжительность: 01:25:55 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) | iTunes Файл Качество: WEB-DLRip Формат: AVI Кодек: XviD Видео: 720x384 (1,905:1), 24 fps, XviD ~ 1879 Kbps avg, 0.272 bit/pixel Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~384.00 kbps avg | русский | iTunes Скриншоты Релиз от ![]() | |
Оценка | 10 из 10 |
Категория | Зарубежные фильмы |
Добавлен | 30-09-2019 3:48:09 |
Размер | 1.37 GB (1466331844 Bytes) |
Добавить в | закладки |
Скачать Фильм Безбашенная пуля / Hollow Point (2019) WEB-DLRip | iTunes через torrent magnet в хорошем качестве
Фильм Безбашенная пуля / Hollow Point (2019) WEB-DLRip | iTunes
Zmitrok | 30-09-2019 23:05:58 (53 месяца назад) | ||
А что, бывает еврейский? Надо же... может и американский есть? | |||
Серёнька1982 | 30-09-2019 20:17:35 (53 месяца назад) | ||
bigserg6263,кот под шлемом!Вы учитывайте интеграцию и адаптацию под местность,т.е. под страну в которой вы находитесь.Вы смотрели когда-нибудь Винни-Пух на польском,армянском,или еврейском??? | |||
кот под шлемом | 30-09-2019 19:20:17 (53 месяца назад) | ||
Уважаемый bigserg6263 ! Прекрасно, что вы разбираетесь и в оружии, и владеете английским, но, извините, вы комментируете, то, чем не владеете совершенно. Прокатное название фильма, как правило, не является его переводом. Вспомните классику - "В джазе только девушки". В следующий раз, когда решите блеснуть, подумайте, а почему это я один такой умный? Но читать ваш коммент было интересно. | |||
bigserg6263 | 30-09-2019 9:36:21 (53 месяца назад) | Оценил на: 10 | |
Ну, а если точнее следовать переводу - hollow point, это переводится как полая точка, но не как ни безбашенная(reckless bullet) или блуждающая( wandering bullet). Но самый точный перевод - экспансивные пули с полостью (углублением) в головной части. Если вдуматься, то возможность перевода есть(см. выше по тексту (с полостью (углублением) в головной части)), как безбашенная. Раздающему релиза +10. | |||