Боги Египта / Gods of Egypt (2016) BDRip 1080p от HELLYWOOD | D, A скачать через торрент бесплатно

	Год выпуска: 2016 Производство: США, Австралия / Summit Entertainment, Pyramania.... Жанр: фэнтези, боевик, приключения Продолжительность: 02:07:02 Перевод: Дубляж [Централ Партнершип], авторский (одноголосый) Субтитры: русские (х2), английские (Full + SDH + SDH-Colored) Навигация по главам: есть Режиссер: Алекс Пройас / Alex Proyas В ролях: Брентон Туэйтс (Bek), Джерард Батлер (Set), Николай Костер-Вальдау (Horus), Чедвик Боузман (Thoth), Элоди Юнг (Hathor), Кортни Итон (Zaya), Руфус Сьюэлл (Urshu), Джеффри Раш (Ra), Брайан Браун (Osiris), Рэйчел Блейк (Isis), Эмма Бут (Nephthys), Александр Инглэнд (Mnevis) О фильме: Некогда мирное и процветающее египетское царство погружается в хаос: беспощадный бог тьмы Сет убивает своего брата Осириса и узурпирует трон. Вызов ему неожиданно бросает простой смертный, находчивый молодой вор. Чтобы вернуть к жизни свою прекрасную возлюбленную, ему приходится заручиться поддержкой могущественного и мстительного бога Гора. Лишь выдержав испытание на прочность и принеся в жертву все самое дорогое, им удастся противостоять Сету и его приспешникам в мире живых и мире мертвых. Бюджет: $140 000 000 Качество: BDRip 1080p Формат: MKV Видео: AVC, 1920x800 (2.40:1), 9093 kbps, 23,976 fps Аудио №1: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | DUB - Централ Партнершип Аудио №2: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | AVO - А.Матвеев Аудио №3: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | ENG Пояснительный очерк от А.Матвеева: Вообще касательно перевода есть два весьма интересных момента. Имена египетских богов прописаны в оригинале греческой транскрипцией, т.е. богиня Нефтида это, вообще-то, в египетском языке - Небетхет и далее по тексту. Но поскольку Пройас, помогавший в написании сценария, грек из Египта - становится понятно, что к чему. Также из уст Сфинкса вылетает расхожее выражение "ВОТ ЭТО ПОВОРОТ", в оригинале на том же месте была фраза Винни-Пуха из диснеевского мультика "Oh bother", что в переводе на человеческий (не литературный русский) с винни-пушьего примерно звучит как "ах ты ё@$#ный ты на@#й". Чтобы сохранить лаконичность оригинала и не падать в матюги - пришлось сделать вот так. В остальном всё просто - текст стилизован под старину, потому что сказка. Сохранены все шутки, чего не смогли сделать работники проката, в кино показывали какую-то куцую несмешную поделку с морями пафоса и серьёзным лицом. Потому - теперь можно смотреть, как надо.
Оценка	8.8 из 10
Категория	Зарубежные фильмы
Добавлен	04-09-2017 20:03:52
Размер	9.77 GB (10489755161 Bytes)
Добавить в	закладки
Связанные раздачи Добавлен Название Размер Пиры 16 Апр 22 Боги Египта / Gods of Egypt (2016) BDRemux 1080p | D, A 4 36.45 GB  0  1 15 Ноя 18 Боги Египта / Gods of Egypt (2016) BDRip 1080p HEVC | 3D-Video | OU | D 9.71 GB  0  1 06 Фев 17 Боги Египта / Gods of Egypt (2016) BDRip от HQCLUB | D | Лицензия 2.18 GB  13  0 26 Ноя 16 Боги Египта / Gods of Egypt (2016) BDRip от HELLYWOOD | Лицензия 1 2.18 GB  1  0 14 Ноя 16 Боги Египта / Gods of Egypt (2016) BDRip-HEVC 720р от SuperMin | D 3.61 GB  0  1 23 Авг 16 Боги Египта / Gods of Egypt (2016) BDRip-AVC от HELLYWOOD | Лицензия 3 1.90 GB  10  1 23 Авг 16 Боги Египта / Gods of Egypt (2016) BDRip-AVC от HELLYWOOD | Лицензия 2.91 GB  2  0
Файлы (1)	Название Размер Bogi.Egipta.2016.2xRus.Eng.BDRip.1080p.-HELLYWOOD.mkv 9.77 GB (10489755161)

Скачать Фильм Боги Египта / Gods of Egypt (2016) BDRip 1080p от HELLYWOOD | D, A через torrent magnet в хорошем качестве

Akrax	22-05-2023 12:04:56 (23 месяца назад)	Оценил на: 5
туповатый летний блокбастер. чистое развлекалово под пиво. на мой взгляд звать хороших актёров на такое, лишь зря расходовать их талант.
velfer	20-10-2022 9:13:45 (30 месяцев назад)	Оценил на: 10
+100500! Цитата Кто-то писал: Не понятно, с чего у фильма такой низкий рейтинг? Очень качественная красивая сказочка, в разы поинтересней суперменов комиксов нет )
Cra@zzyFox	08-09-2017 15:09:44 (92 месяца назад)	Оценил на: 10
Селена	05-09-2017 9:31:01 (92 месяца назад)
Не понятно, с чего у фильма такой низкий рейтинг? Очень качественная красивая сказочка, в разы поинтересней суперменов
sultan-33	04-09-2017 21:28:40 (92 месяца назад)	Оценил на: 10
potroks за рип! Качество картинки ужас-суперское! Сейчас качну...посмотрю!