На игле / Trainspotting (1996) BDRip-AVC | P,P1 скачать через торрент бесплатно
![]() Название: На игле Оригинальное название: Trainspotting Год выхода: 1996 Жанр: драма, комедия, криминал Режиссер: Дэнни Бойл В ролях: Юэн МакГрегор, Юэн Бремнер, Джонни Ли Миллер, Кевин МакКидд, Роберт Карлайл, Келли Макдоналд, Питер Муллан, Джеймс Космо, Айлин Николас, Сьюзэн Видлер О фильме: Выбирай жизнь. Выбирай работу. Выбирай карьеру. Выбирай семью. Выбирай большие телевизоры, стиральные машины, автомобили, компакт-диск плэйеры, электрические консервные ножи. Выбирай хорошее здоровье, низкий уровень холестерина и стоматологическую страховку. Выбирай недвижимость и аккуратно выплачивай взносы. Выбери свой первый дом. Выбирай своих друзей. Выбери себе курорт и шикарные чемоданы. Выбери костюм-тройку лучшей фирмы из самого дорогого материала. Выбери набор «Сделай сам», чтобы было чем заняться воскресным утром. Выбери удобный диван, чтобы развалиться на нем и смотреть отупляющее шоу. Набивай свое брюхо всякой всячиной. Выбери загнивание в конце всего и вспомни со стыдом напоследок своих дружков-подонков, которых ты заложил чтобы выкарабкаться. Выбирай будущее. Выбирай жизнь. Но зачем мне все это? Я не стал выбирать жизнь… Я выбрал кое-что другое… Почему? Да потому… Какие могут быть почему, когда ты под кайфом? Когда есть героин. Страна: Великобритания Студия: Channel Four Films, Figment Films, PolyGram Filmed Entertainment, The Noel Gay Motion Picture Company Продолжительность: 01:33:50 Перевод: Русский профессиональный многоголосый закадровый, профессиональный одноголосый закадровый Файл Кодек: H.264 Качество: BDRip-AVC Видео: 960x540 (16:9) at 23.976 fps, AVC at 2600 kbps Звук: 1: АС3 5.1 384 kbps - Русский профессиональный многоголосый закадровый 2: АС3 5.1 384 kbps - Русский профессиональный одноголосый закадровый (Чадов, присутствует ненормативная лексика) 3: АС3 5.1 384 kbps - Английский Субтитры: Отсутствуют MI x264 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | |
Оценка | 10 из 10 |
Категория | Зарубежные фильмы |
Добавлен | 23-03-2014 0:25:30 |
Размер | 2.46 GB (2643626972 Bytes) |
Добавить в | закладки |
Скачать Фильм На игле / Trainspotting (1996) BDRip-AVC | P,P1 через torrent magnet в хорошем качестве
Фильм На игле / Trainspotting (1996) BDRip-AVC | P,P1
elvisvis | 12-03-2016 16:25:36 (109 месяцев назад) | ||
http://anti-block.org/torrent/235102/na-igle_trainspotting-1996-bdrip-1080p#up здесь перевод от Digital | |||
Damarus | 23-03-2014 21:11:42 (133 месяца назад) | ||
хз... ( CP DIGITAL ) - правильный перевод и озвучка. в конце фильма, в начале титров, говорят "На русский язык фильм озвучен по заказу компании Екатеринбург Арт" =)) голос можно заценить в этом трейлере: https://www.youtube.com/watch?v=RLJWg54eLoI ( Тивионика ) - что-то ужасное, совершенно угрюмые голоса и совершенно другой перевод. лучше не слышать =) ( что это за озвучка ) - вообще хз, но по-моему они перестарались: https://www.youtube.com/watch?v=jNIavJdUGRY | |||
gekka | 23-03-2014 11:33:05 (134 месяца назад) | ||
Damarus Тут есть нужный перевод? ![]() | |||
Damarus | 23-03-2014 11:20:57 (134 месяца назад) | Оценил на: 10 | |
если с переводом не угадать, то смотреть невозможно) а так, в моём топ-листе трэинспоттинг на 1 месте =) | |||
gekka | 23-03-2014 2:13:23 (134 месяца назад) | Оценил на: 10 | |
Чадова | |||
zenitoman | 23-03-2014 1:31:00 (134 месяца назад) | ||
чей одноголосый перевод? | |||