Основной инстинкт / Basic Instinct (1992) BDRip 720p от NNNB | P, P2, A скачать через торрент бесплатно

	Основной инстинкт / Basic Instinct «Flesh seduces. Passion kills» Русское название: Основной инстинкт Оригинальное название: Basic Instinct Год выпуска: 1992 Жанр: триллер, детектив Выпущено: США, Франция Режиссер: Пол Верховен В ролях: Майкл Дуглас , Шэрон Стоун , Джордж Дзундза , Джинн Трипплхорн , Дэнис Арндт , Лейлани Сарелл , Брюс А. Янг , Челси Росс , Дороти Мэлоун , Уэйн Найт , Дэниэл фон Барген , Стивен Тоболовски Перевод: Профессиональный многоголосый, Профессиональный двухголосый, Авторский одноголосый Сюжет фильма: Детектив Ник Каррен ведет расследование по делу об извращенном убийстве на сексуальной почве. Подозрение падает на подругу убитого Кэтрин - писательницу, автора шокирующих романов, которая в своей последней книге подробно описала абсолютно аналогичное преступление. Но обворожительная, неимоверно сексуальная писательница, обладает удивительной способностью манипулировать мужчинами, пробудив в них один из самых основных инстинктов. Знаете ли вы, что... <br /> <li>Для того чтобы получить рейтинг «R», Полу Верховену пришлось перемонтировать картину четырнадцать раз.<br /> <li>Джо Эстерхаз (сценарист) и Ирвин Уинклер (продюсер) покинули проект из-за творческих разногласий с Полом Верховеном. После ухода Эстерхаса Пол нанял Гари Голдмана, для того чтобы переписать некоторые сцены, которые, в основном, касались персонажа Майкла Дугласа. Однако вскоре Верховен понял, что данные изменения идут вразрез с остальным сценарием, и он публично извинился перед Эстерхасом. Перемирие между режиссером и сценаристом длилось не долго, т. к. впоследствии Джо решил внести изменения в сценарий, для того чтобы сгладить острые углы по отношению к сексуальным меньшинствам. Однако Верховен был категорически против.<br /> <li>Первоначально на роль Кэтрин рассматривались Ким Бейсингер, Грета Скакки и Мишель Пфайффер.<br /> <li>Эмма Томпcон, Джулия Робертс и Мэг Райан отклонили предложение сыграть главную роль в фильме.<br /> <li>Мэриэл Хемингуэй и Келли МакГиллис проходили пробы на главную роль в фильме.<br /> <li>Персонаж Майкла Дугласа смотрит «Восставший из ада 2» (1988).<br /> <li>Платья, которые носит Шэрон Стоун, были спроектированы таким образом, чтобы повторять платья Ким Новак в «Головокружении» (1958).<br /> <li>Майкл Дуглас самостоятельно исполнил почти все автомобильные трюки.<br /> <li>Декорации «Johnny Boz Club» были построены на студии «Warner Bros Studios».<br /> <li>Джо Эстерхаз получил за сценарий неслыханный по тем временам гонорар - 3 миллиона долларов.<br /> <li>Пол Верховен рассматривал кандидатуру Питер Уэллера на роль Ника Каррана.<br /> <li>Перед началом съёмок Пол Верховен заявил, что данный фильм станет первой мэйнстримовой голливудской картиной, где будет показан мужской половой член в возбужденном состоянии. Однако его пожелание так и не воплотилось в жизнь.<br /> <li>Каждый день 50 полицейских охраняли место съёмок, сдерживав активистов, протестовавших за права геев и лесбиянок.<br /> <li>Пол Верховен предложил Шэрон Стоун главную роль после их совместной работы над «Вспомнить всё» (1990).<br /> <li>Брук Шилдс отклонила предложение сыграть Рокси.<br /> <li>Когда фильм вышел на экраны, многие зрители терялись в догадках, кто же был настоящим убийцей. Ситуацию разрешили режиссер и актеры, которые в своих интервью рассказали о том, кто стоит за всеми убийствами, и где искать подсказки в фильме.<br /> <li>По словам Шэрон Стоун, Пол Верховен попросил её снять нижнее белье при съёмках сцены допроса, т. к. оно было слишком ярким и было заметно при съёмках. Шэрон согласилась, но она не знала, что режиссер выберет особый план камеры (чтобы были видны её гениталии). То, как была снята данная сцена, Шэрон увидела только при просмотре уже готового фильма. При следующей встрече Шэрон ударила Пола по лицу. Она была особенно зла на него за то, что он не обсудил с ней включение эпизода в окончательный монтаж картины. Однако Стоун признает, что данная сцена важна для сюжета и соответствует её персонажу.<br /> <li>Компания, производящая виски «Джек Дэниэлс», заплатила более 1 млн долларов за сцену, в которой Ник предлагает Кэтрин выпить виски «Джек Дэниэлс». На самом деле (по книге) Кэтрин, увидев у Ника бутылку с этим виски спрашивает, нет ли чего-нибудь другого. После этого рекламного хода продажи «Джек Дениэлс» выросли в несколько раз.<br /> <li>Шэрон Стоун оказалась единственной из четырнадцати актрис, которая согласилась на роль Кэтрин Трэмелл. До неё на роль также пробовались: Ким Бейсингер, Джулия Робертс, Мег Райан, Мишель Пфайффер и другие.<br /> <li>На роль Ника Каррэна Верховен рассматривал также кандидатуру Питера Уэллера, с которым он работал на съёмках фильма «Робокоп» (1987).<br /> <li>Фильм вызвал резко негативную реакцию среди ЛГБТ-сообщества США в связи с тем, что картина содержит в себе отрицательные стереотипы о лесбиянках, которые изображаются в фильме хладнокровными убийцами, и обвинили создателей фильма в гомофобии. Активисты ЛГБТ-движения и им сочувствующие пытались всячески воспрепятствовать съёмочному процессу, а затем старались сорвать премьерные показы «Основного инстинкта».<br /> </li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li> Качество: BDRip 720p (исходник Blu-ray) Формат: AVC (библиотека кодирования x.264) Контейнер (Расширение): MKV Видео: 1280x546 (2.35:1), 3672 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, 0,219 Бит/[Пиксели*Кадры] Аудио №1: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / |Профессиональный двухголосый, CP-DIGITAL| Аудио №2: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / |Профессиональный многоголосый, ОРТ| Аудио №3: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / |Профессиональный двухголосый, Премьер Видео Фильм| Аудио №4: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / |Профессиональный многоголосый, РТР| Аудио №5: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / |Авторский, Горчаков| Аудио №6: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / |Авторский, Гаврилов| Аудио №7: русский / AC3 / 2.0 / 44 kHz / 224 kbps / |Авторский, Живов| Аудио №8: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / |Авторский, Либергал| Аудио №9: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / |Авторский, Матвеев (Doctor Joker)| Аудио №10: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / |Авторский, Сербин| Субтитры: русские (Full), английские (Full) Навигация по главам(Чаптеры): есть Продолжительность: 02:08:15 Автор рипа: Группа: О переводах <br /> *** "Премьер Видео Фильм" (текст читали Наталья Гурзо и Андрей Ярославцев.)<br /> *** перевод от телеканала "РТР" (текст читали Анна Каменкова, Всеволод Кузнецов и Никита Прозоровский.)<br /> *** перевод от телеканала "ОРТ" (текст читали Анна Каменкова и Александр Новиков.)<br /> *** "CP-DIGITAL" (текст читали Ольга Гаспарова и Александр Рахленко.)<br /> *** перевод от "НТВ" ранее представленный в этом релизе - это на самом деле перевод от телеканала "РТР".<br /> *** А перевод от "НТВ" к "Основному инстинкту" (текст в котором читали Елена Соловьёва, Марина Тарасова, Дмитрий Полонский, Александр Белый), звучит совершенно по-другому. Качество звучания, к сожалению, оставляет желать лучшего. Скачать отдельно можно тут<br /> <br /> Большое спасибо <b>Rikmaster</b> за предоставление переводов и пояснения к ним.<br /> Синхронизация дорог <b>_denis_100</b><br /> MediaInfo <br /> Format : Matroska<br /> Format version : Version 2<br /> File size : 6.65 GiB<br /> Duration : 2 h 8 min<br /> Overall bit rate : 7 424 kb/s<br /> Movie name : Osnovnoj instinkt.(1992).BDRip.720p.[denis100]<br /> Encoded date : UTC 2017-10-08 07:27:49<br /> Writing application : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04<br /> Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0<br /> <br /> Video<br /> ID : 1<br /> Format : AVC<br /> Format/Info : Advanced Video Codec<br /> Format profile : High@L4.1<br /> Format settings, CABAC : Yes<br /> Format settings, ReFrames : 11 frames<br /> Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC<br /> Duration : 2 h 8 min<br /> Bit rate : 3 660 kb/s<br /> Width : 1 280 pixels<br /> Height : 546 pixels<br /> Display aspect ratio : 2.35:1<br /> Frame rate mode : Constant<br /> Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS<br /> Color space : YUV<br /> Chroma subsampling : 4:2:0<br /> Bit depth : 8 bits<br /> Scan type : Progressive<br /> Bits/(Pixel*Frame) : 0.218<br /> Stream size : 3.28 GiB (49%)<br /> Title : Osnovnoj instinkt.(1992).BDRip.720p.[denis100]<br /> Writing library : x264 core 144 r2525 40bb568<br /> Encoding settings : cabac=1 / ref=11 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=14 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=16.9 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00<br /> Language : English<br /> Default : Yes<br /> Forced : No<br /> <br /> Audio #1<br /> ID : 2<br /> Format : AC-3<br /> Format/Info : Audio Coding 3<br /> Mode extension : CM (complete main)<br /> Format settings, Endianness : Big<br /> Codec ID : A_AC3<br /> Duration : 2 h 8 min<br /> Bit rate mode : Constant<br /> Bit rate : 448 kb/s<br /> Channel(s) : 6 channels<br /> Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE<br /> Sampling rate : 48.0 kHz<br /> Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)<br /> Compression mode : Lossy<br /> Stream size : 411 MiB (6%)<br /> Title : Профессиональный двухголосый, CP-DIGITAL<br /> Language : Russian<br /> Default : Yes<br /> Forced : No<br /> <br /> Audio #2<br /> ID : 3<br /> Format : AC-3<br /> Format/Info : Audio Coding 3<br /> Mode extension : CM (complete main)<br /> Format settings, Endianness : Big<br /> Codec ID : A_AC3<br /> Duration : 2 h 8 min<br /> Bit rate mode : Constant<br /> Bit rate : 192 kb/s<br /> Channel(s) : 2 channels<br /> Channel positions : Front: L R<br /> Sampling rate : 48.0 kHz<br /> Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)<br /> Compression mode : Lossy<br /> Stream size : 176 MiB (3%)<br /> Title : Профессиональный многоголосый, ОРТ<br /> Language : Russian<br /> Default : No<br /> Forced : No<br /> <br /> Audio #3<br /> ID : 4<br /> Format : AC-3<br /> Format/Info : Audio Coding 3<br /> Mode extension : CM (complete main)<br /> Format settings, Endianness : Big<br /> Codec ID : A_AC3<br /> Duration : 2 h 8 min<br /> Bit rate mode : Constant<br /> Bit rate : 192 kb/s<br /> Channel(s) : 2 channels<br /> Channel positions : Front: L R<br /> Sampling rate : 48.0 kHz<br /> Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)<br /> Compression mode : Lossy<br /> Stream size : 176 MiB (3%)<br /> Title : Профессиональный двухголосый, Премьер Видео Фильм<br /> Language : Russian<br /> Default : No<br /> Forced : No<br /> <br /> Audio #4<br /> ID : 5<br /> Format : AC-3<br /> Format/Info : Audio Coding 3<br /> Mode extension : CM (complete main)<br /> Format settings, Endianness : Big<br /> Codec ID : A_AC3<br /> Duration : 2 h 8 min<br /> Bit rate mode : Constant<br /> Bit rate : 192 kb/s<br /> Channel(s) : 2 channels<br /> Channel positions : Front: L R<br /> Sampling rate : 48.0 kHz<br /> Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)<br /> Compression mode : Lossy<br /> Stream size : 176 MiB (3%)<br /> Title : Профессиональный многоголосый, РТР<br /> Language : Russian<br /> Default : No<br /> Forced : No<br /> <br /> Audio #5<br /> ID : 6<br /> Format : AC-3<br /> Format/Info : Audio Coding 3<br /> Mode extension : CM (complete main)<br /> Format settings, Endianness : Big<br /> Codec ID : A_AC3<br /> Duration : 2 h 8 min<br /> Bit rate mode : Constant<br /> Bit rate : 192 kb/s<br /> Channel(s) : 2 channels<br /> Channel positions : Front: L R<br /> Sampling rate : 48.0 kHz<br /> Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)<br /> Compression mode : Lossy<br /> Stream size : 176 MiB (3%)<br /> Title : Авторский, Горчаков<br /> Language : Russian<br /> Default : No<br /> Forced : No<br /> <br /> Audio #6<br /> ID : 7<br /> Format : AC-3<br /> Format/Info : Audio Coding 3<br /> Mode extension : CM (complete main)<br /> Format settings, Endianness : Big<br /> Codec ID : A_AC3<br /> Duration : 2 h 8 min<br /> Bit rate mode : Constant<br /> Bit rate : 448 kb/s<br /> Channel(s) : 6 channels<br /> Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE<br /> Sampling rate : 48.0 kHz<br /> Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)<br /> Compression mode : Lossy<br /> Stream size : 411 MiB (6%)<br /> Title : Авторский, Гаврилов<br /> Language : Russian<br /> Default : No<br /> Forced : No<br /> <br /> Audio #7<br /> ID : 8<br /> Format : AC-3<br /> Format/Info : Audio Coding 3<br /> Mode extension : CM (complete main)<br /> Format settings, Endianness : Big<br /> Codec ID : A_AC3<br /> Duration : 2 h 8 min<br /> Bit rate mode : Constant<br /> Bit rate : 224 kb/s<br /> Channel(s) : 2 channels<br /> Channel positions : Front: L R<br /> Sampling rate : 44.1 kHz<br /> Frame rate : 28.711 FPS (1536 spf)<br /> Compression mode : Lossy<br /> Stream size : 205 MiB (3%)<br /> Title : Авторский, Живов<br /> Language : Russian<br /> Default : No<br /> Forced : No<br /> <br /> Audio #8<br /> ID : 9<br /> Format : AC-3<br /> Format/Info : Audio Coding 3<br /> Mode extension : CM (complete main)<br /> Format settings, Endianness : Big<br /> Codec ID : A_AC3<br /> Duration : 2 h 8 min<br /> Bit rate mode : Constant<br /> Bit rate : 192 kb/s<br /> Channel(s) : 2 channels<br /> Channel positions : Front: L R<br /> Sampling rate : 48.0 kHz<br /> Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)<br /> Compression mode : Lossy<br /> Stream size : 176 MiB (3%)<br /> Title : Авторский, Либергал<br /> Language : Russian<br /> Default : No<br /> Forced : No<br /> <br /> Audio #9<br /> ID : 10<br /> Format : AC-3<br /> Format/Info : Audio Coding 3<br /> Mode extension : CM (complete main)<br /> Format settings, Endianness : Big<br /> Codec ID : A_AC3<br /> Duration : 2 h 8 min<br /> Bit rate mode : Constant<br /> Bit rate : 448 kb/s<br /> Channel(s) : 6 channels<br /> Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE<br /> Sampling rate : 48.0 kHz<br /> Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)<br /> Compression mode : Lossy<br /> Stream size : 411 MiB (6%)<br /> Title : Авторский, Матвеев (Doctor Joker)<br /> Language : Russian<br /> Default : No<br /> Forced : No<br /> <br /> Audio #10<br /> ID : 11<br /> Format : AC-3<br /> Format/Info : Audio Coding 3<br /> Mode extension : CM (complete main)<br /> Format settings, Endianness : Big<br /> Codec ID : A_AC3<br /> Duration : 2 h 8 min<br /> Bit rate mode : Constant<br /> Bit rate : 448 kb/s<br /> Channel(s) : 6 channels<br /> Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE<br /> Sampling rate : 48.0 kHz<br /> Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)<br /> Compression mode : Lossy<br /> Stream size : 411 MiB (6%)<br /> Title : Авторский, Юрий Сербин<br /> Language : Russian<br /> Default : No<br /> Forced : No<br /> <br /> Audio #11<br /> ID : 12<br /> Format : AC-3<br /> Format/Info : Audio Coding 3<br /> Mode extension : CM (complete main)<br /> Format settings, Endianness : Big<br /> Codec ID : A_AC3<br /> Duration : 2 h 8 min<br /> Bit rate mode : Constant<br /> Bit rate : 640 kb/s<br /> Channel(s) : 6 channels<br /> Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE<br /> Sampling rate : 48.0 kHz<br /> Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)<br /> Compression mode : Lossy<br /> Stream size : 587 MiB (9%)<br /> Title : English<br /> Language : English<br /> Default : No<br /> Forced : No<br /> <br /> Text #1<br /> ID : 13<br /> Format : UTF-8<br /> Codec ID : S_TEXT/UTF8<br /> Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text<br /> Title : Full<br /> Language : Russian<br /> Default : No<br /> Forced : No<br /> <br /> Text #2<br /> ID : 14<br /> Format : UTF-8<br /> Codec ID : S_TEXT/UTF8<br /> Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text<br /> Title : Full<br /> Language : English<br /> Default : No<br /> Forced : No<br /> <br /> Menu<br /> 00:00:00.000 : en:Sex Crimes<br /> 00:07:20.857 : en:An Amateur<br /> 00:15:36.810 : en:Written Alabi<br /> 00:21:01.009 : en:Nothing to Hide<br /> 00:29:34.773 : en:Innocent Test<br /> 00:35:33.005 : en:Internal Affairs<br /> 00:40:29.176 : en:Reckless Pursuit<br /> 00:46:48.138 : en:Rough Edges<br /> 01:02:07.515 : en:Playing Games<br /> 01:11:34.415 : en:Pretty Good Beginning<br /> 01:20:44.881 : en:Deadly Chase<br /> 01:28:39.772 : en:Mind Manipulation<br /> 01:34:23.074 : en:Personal Files<br /> 01:41:37.299 : en:Researching Records<br /> 01:50:21.448 : en:Killer Story<br /> 01:58:32.605 : en:Happily Ever After<br /> <br /> <br /> x264 <br /> x264 [info]: frame I:1173 Avg QP:14.17 size: 79981<br /> x264 [info]: frame P:37476 Avg QP:15.30 size: 39496<br /> x264 [info]: frame B:145856 Avg QP:17.10 size: 14303<br /> Скриншоты <center><img loading="lazy" src="https://i64.fastpic.ru/thumb/2015/0310/a9/4dc4b7ac25950d71932c73a95a9eeca9.jpeg" /> <img loading="lazy" src="https://i57.fastpic.ru/thumb/2015/0310/04/dbbe987b67f82978879c01de9ec1c104.jpeg" /> <img loading="lazy" src="https://i63.fastpic.ru/thumb/2015/0310/f3/8cf4470a4ff901398c0e13e0abe702f3.jpeg" /> <img loading="lazy" src="https://i59.fastpic.ru/thumb/2015/0310/d4/ed56c7b046275c9f0e854920f1a9c4d4.jpeg" /> <img loading="lazy" src="https://i59.fastpic.ru/thumb/2015/0310/7a/fdc33d11f64ab31c6170d3eb0b31277a.jpeg" /> <img loading="lazy" src="https://i64.fastpic.ru/thumb/2015/0310/fa/c9e5ec6ba1a0fc421cbbd4c280927dfa.jpeg" /> <img loading="lazy" src="https://i64.fastpic.ru/thumb/2015/0310/8c/93ce4cb99bcfa35fdc108ee9ecb9958c.jpeg" /> <img loading="lazy" src="https://i63.fastpic.ru/thumb/2015/0310/5b/f5dfe3b821d9daf7bd5c3aa1777f255b.jpeg" /> <img loading="lazy" src="https://i60.fastpic.ru/thumb/2015/0310/1c/bfa19dd69259547ab2aa0449a4b85b1c.jpeg" /> <img loading="lazy" src="https://i57.fastpic.ru/thumb/2015/0310/f5/459bbddb44870845b7e6ddc3df016ef5.jpeg" /> </center>
Оценка	10 из 10
Категория	Зарубежные фильмы
Добавлен	08-10-2017 11:10:00
Размер	6.65 GB (7141533699 Bytes)
Добавить в	закладки
Связанные раздачи Добавлен Название Размер Пиры 15 Янв 24 Основной инстинкт / Basic Instinct (1992) UHD BDRemux 2160p | 4K | HDR10+ | Dolby Vision | P, A | Unrated Director's Cut 1 83.43 GB  0  2 13 Окт 23 Основной инстинкт / Basic Instinct (1992) HDRip-AVC | P2 6 745.76 MB  1  0 25 Апр 22 Основной инстинкт / Basic Instinct (1992) BDRemux 1080p от Переулка Переводмана | Remastered | P, P2, A 5 30.56 GB  3  0 25 Апр 22 Основной инстинкт / Basic Instinct (1992) BDRip 1080p от Переулка Переводмана | Remastered | P, P2, A 1 15.35 GB  6  2 23 Июн 21 Основной инстинкт / Basic Instinct (1992) UHD BDRemux 2160p | 4K | HDR | Dolby Vision Profile 8 | P2, P, A 60.45 GB  1  0 15 Июн 21 Основной инстинкт / Basic Instinct (1992) UHD BDRemux 2160p от селезень | HDR | Dolby Vision TV | P2 63.16 GB  0  1 15 Июн 21 Основной инстинкт / Basic Instinct (1992) UHD BDRemux 2160p от селезень | HDR | Dolby Vision | P2, P 69.48 GB  2  0 15 Июн 21 Основной инстинкт / Basic Instinct (1992) UHD BDRemux 2160p от селезень | HDR | P2, P 3 53.57 GB  1  0
Файлы (1)	Название Размер Osnovnoj instinkt.(1992).BDRip.720p.[denis100].mkv 6.65 GB (7141533699)

Скачать Фильм Основной инстинкт / Basic Instinct (1992) BDRip 720p от NNNB | P, P2, A через torrent magnet в хорошем качестве

_denis_100	08-10-2017 11:11:32 (80 месяцев назад)
добавлены переводы Премьер Видео Фильм и Сербина.